Maio 2013


PROGRAMAÇÃO TR Maio’13



Em Maio assinalamos o 1º aniversário do Teatro Rápido com uma celebração que se estenderá ao longo de todo o mês refletida na variadíssima oferta cultural que temos para brindar o nosso público. Celebramos, sem qualquer tipo de apoio, institucional ou privado, mas com o mais importante de todos os apoios – o dos artistas, da imprensa, e do nosso público.

Neste primeiro ano de vida passaram pelo TR 48 micropeças para o Publico em Geral; 13 micropeças para a Infância; 12 Exposições de Artes Plásticas; 3 Lançamentos de Livros; 6 Tertúlias e 32 espetáculos no Café-Teatro do TR BAR, nas áreas de Música, Cabaret, Teatro de Improviso, performance, entre outros.
Mais de 300 artistas envolvidos (atores; encenadores; autores; músicos; cenógrafos; designers) e ultrapassámos a barreira de 25.000 entradas registadas. Números que tornam o TR um espaço de referência Cultural quer em Lisboa, quer no País!

O tema de Maio no TR é MATER, o mês da MÃE, mas também o mês do nosso nascimento. Como é habitual a nossa oferta de programação inclui as 4 micropeças com apresentações ao final da tarde de quinta-feira a segunda; 2 micropeças para a infância aos sábados e domingos de manhã, e ainda no TR BAR: 3 concertos de música; 2 espetáculos de Teatro de Improviso; 2 espetáculos de café-Teatro e ainda o evento especial de Aniversário com lançamento de um documentário e Exposição Retrospetiva de 1 ano de vida TR – Exposição e Documentário da autoria de Joana Sousa e Mário Pires
                                                                                                                                  
O Teatro Rápido nesta celebração de Aniversário recebe em estreia absoluta Rita Ribeiro na interpretação de um texto da autoria e encenação de Eduardo Gaspar.
Eduardo Frazão encena e interpreta ao lado Mariana Rosário um texto da autoria desta última.
Silvina Pereira encena um texto de Itziar Pascual. Espetáculo apresentado em Português ou Castelhano, com as atrizes Joana Castro e Sofia Valadas. Este é um projeto em parceria do TR com o Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Ainda a estreia de 3 atrizes espanholas, Pilar Contreras Garrido; Blanca Escobar Mengual e Alba Novoa Fajardo num texto de Alberto Sogorb Jover, que também assina a encenação do espetáculo.
Por último 2 propostas para a Infância. 1 que nos traz Telma Pereira numa criação de sua autoria e com apoio à encenação de Claudio Hochman, e a estreia no TR do TAS – Teatro de Animação de Setúbal, com uma criação de Carlos Curto, e que conta com as interpretações de Duarte Victor; Sónia Martins; Célia David e Miguel Assis.
  
De 2 a 31 de Maio de 5ª a 2ª





SALA 1 – Debaixo de Água


Horário das sessões: 18h00 | 18h30 | 19h00 | 19h30 | 20h00

quinta a segunda | M/16 | 3€

Criação e Interpretação Eduardo Frazão e Mariana Rosário
Encenação Eduardo Frazão
Texto Mariana Rosário
Assistência de encenação Filipa Marcos
Cenário e figurinos Hugo F. Matos
Sonoplastia Digital Express
Co-produção Teatro Cúmplice e KiK- Clube de Inseminação Cultural



 



SALA 2 – NANA  (Canção de embalar)
Horário das sessões: 18h05 | 18h35 | 19h05 | 19h35 | 20h05
quinta a segunda | M/12 | 3€

Autoria: Itziar Pascual
Direção artística / encenação: Silvina Pereira
Interpretação: Joana Castro e Sofia Valadas
Tradução: Júlio Martín




 

SALA 3 – Gisberta
Horário das sessões: 18h15 | 18h45 | 19h15 | 19h45 | 20h15
quinta a segunda | M/12 | 3€

Texto e Encenação: Eduardo Gaspar
Interpretação: Rita Ribeiro
Figurino: Dino Alves
Música Original: Marcelo Pellegrini
Maquilhagem: Cauê dos Santos
Realização e edição de vídeo: Daniel Amaro
Interpretação vídeo: Lara Crespo
Fotografias e Criação Gráfica: Inês Torres da Silva



 


SALA 4 – A-BOR-TODAS!
Horário das sessões: 18h20 | 18h50 | 19h20 | 19h50 | 20h25
quinta a segunda | M/12 | 3€

Autoria e Encenação: Alberto Sogorb Jover
Atrizes: Pilar Contreras Garrido; Blanca Escobar Mengual e Alba Novoa Fajardo
Figurinos e Cenografia: Criação coletiva
Desenho Gráfico: Criação Coletiva








Para a Infância aos sábados e domingos de manhã:

 

















SALA 2 – O Grande Mergulho
Horário das sessões: 11h30 | 12h00 | 12h30
Sábados e Domingos | M/4 | 3€

Conceção e interpretação : Telma Pereira
Apoio à encenação: Claudio Hochman
Fotografia: Lynn Vargas


SALA 4 – A Estante
Horário das sessões: 11h40 | 12h10 | 12h40
Sábados e Domingos | M/4 | 3€

Conceito e direção – Carlos Curto
Interpretação – Duarte Victor; Sónia Martins; Célia David e Miguel Assis
Máquina de Cena e Imagem Gráfica – José Minderico
Figurinos – Lucília Telmo
Fotos - José Santos
Operação Técnica - José Santos
Construção e Contra-Regra - João Carlos
Secretariado - Ângela Rosa


TR BAR

RR | Retratos  Rápidos
Exposição de Fotografia
Joana Rita Sousa e Mário Pires
De 5ª a 2ª das 16h às 22h
Entrada livre



Maio marca o 1º aniversário do TR, cujos sucessos e bons momentos se devem a quem (pre)encheu as salas com emoções partilhadas com o público.
Desafiámos as equipas que apresentaram os seus projetos no TR para um retrato rápido, e para  partilharem connosco o que sentem e pensam sobre o TR. Tudo isto em 15 minutos. O resultado é uma exposição que  poderá ser apreciada no TR BAR, durante todo o mês de Maio.

  


Sábado dia 4
João da Ilha
Concerto de Música Portuguesa (Açores)
M/16 | 22h
ENTRADA: 5,00€


João da Ilha | voz, guitarra acústica
Nuno Carpinteiro | acordeão
Sandro Maduro | baixo eléctrico, coros
Rui Rosado | bateria, percussão
Filipe Silva | bandolim, trompete

Tó Silva | técnico de som




6ª dia 10 e 6ª dia 24
CAFÉ IMPROV
M/16 | 22h
ENTRADA: 7,00€ com oferta de 1 imperial


Elenco: Duarte Grilo, Fábio Sousa, Nuno Barbosa, Pedro Pereira e Pedro Vercesi.
Direção de Nuno Barbosa



Sábado dia 11
NumalupA
Pop Rock
M/16 | 22h
ENTRADA: 6,00€ com oferta de 1 imperial


Os NumalupA são:
Voz e Guitarra: Nuno Cardoso
Guitarra Baixo: Paulo Cardiga
Bateria e Percussão: Jorge Figueiredo
Trompete e voz: Mário André

  

6ª dia 17 e sábado dia 25
Elas sou eu (o que a gente não faz para pagar a renda)
Café-Teatro
M/16 | 22h
ENTRADA: 7,00€ com oferta de imperial



Texto e Interpretação: Eduardo Gaspar
Encenação: Hugo Sovelas


Sábado dia 18
Sopro
M/16 | 22h
ENTRADA: 5,00€


Joana Negrão: Voz, teclados, electrónica ao vivo;
Vasco Ribeiro Casais: Guitarra, teclados, electrónica ao vivo;



Domingo dia 26
Tertúlia Rápida
16h
ENTRADA LIVRE






Eu e Ela, Ela e Eu


Sábado, 20 de Abril

Eu e Ela, Ela e Eu
Música do Brasil dos Anos 40 aos 70
Tícia Britto (voz) e Beto Batinga (violão)

M/16 | 22h00
ENTRADA: 6,00€



Os artistas Tícia Britto e Alberto Batinga proporcionam-nos uma viagem através da Música Popular Brasileira, entre as décadas de 1940 e 1970, resultado de um relevante trabalho de pesquisa.

Com composições de artistas como Cartola, Noel Rosa, Zé Keti, Dorival Caymmi, Tom Jobim e outros grandes nomes Brasil e do mundo. Uma voz vibrante e um violão de 7 cordas, em magníficas interpretações de sambas, marchas, sambas-canção e bossa-nova.


fim de semana TR

Programa para o fim de semana!





SALA 1 – A Liberdade é um lugar inquieto
Horário das sessões: 18h00 | 18h30 | 19h00 | 19h30 | 20h00
quinta a segunda | M/12 | 3€
Encenação: Marco Paiva
Autoria e Assistência de Encenação: Lourenço Henriques
Atores: Rodrigo Saraiva e Igor Regalla

SALA 2 – CINDERELA A DIAS – I Think We Have Made The Fairytale Fashionable Again
Horário das sessões: 18h05 | 18h35 | 19h05 | 19h35 | 20h05
quinta a segunda | M/12 | 3€
Encenação e Produção: Laura L. Tomaz
Interpretação: Mariana Mestre
Grafismo: Paula Tomaz
Apoios: Rectângulo Azul Produções Gráficas
Agradecimentos: Rafael Dias Costa, Susana C. Gaspar, João Descalço.


SALA 3 – Lápis Azul
Horário das sessões: 18h15 | 18h45 | 19h15 | 19h45 | 20h15
quinta a segunda | M/12 | 3€
Autoria e encenação: Tiago Torres da Silva
Interpretação: Lara Li e João Passos
Fotografia e Design: Inês Torres da Silva

SALA 4 – E a que brindamos?
Horário das sessões: 18h20 | 18h50 | 19h20 | 19h50 | 20h25
quinta a segunda | M/12 | 3€
Actores
Empregador – Sabri Lucas
Sem-Abrigo – Fernando Ferrão
Equipa técnica 
Encenador- Adriano Luz
Texto – Pedro Lopes e Miguel Simal
Luz – André Szankowski
Decoração – Nádia Henriques
Produção – Nuno Marvão e Sofia Almeida

Para a Infância aos sábados e domingos de manhã:



SALA 1 – Quimera e o fim do mar
Horário das sessões: 11h30 | 12h00 | 12h30
Sábados e Domingos | M/4 | 3€
Texto; Espaço Cénico e Criação: Joana Patrício e Marta Felizardo
Interpretação: Daniela Vieitas
Operação técnica: Joana Patrício


TR BAR

 


6ª dia 12 
CAFÉ IMPROV
M/16 | 22h
ENTRADA: 7,00€ com oferta de 1 imperial


Dom, dia 14
TERTÚLIA RÁPIDA
16h
ENTRADA LIVRE







Elenco: Duarte Grilo, Fábio Sousa, Nuno Barbosa, Pedro Pereira e Pedro Vercesi.
Direção de Nuno Barbosa

Desde Janeiro que o coletivo Teatro Anónimo tem brindado noites de boa disposição no TR BAR, sempre com espetáculos de comédia de improviso, associando-se, sempre, aos temas mensais do TR. Sobem ao palco 3 atores, 1 músico e 1 artista plástico que, no decorrer do espetáculo e em função da interação do público, criam as suas obras.
 “Cafe Improv” é teatro, improviso, criatividade e interação estreita com o público. Um espetáculo cómico, único e irrepetível.

Kumpania Algazarra - Showcase no TR BAR


5ª dia 11 de Abril
21h30
TR BAR
Entrada Livre

Conversa e showcase exclusivo para fãs

Com um novo álbum acabado de lançar, os Kumpania Algazarra apresentam “A Festa Continua” aos seus fãs em discurso directo e aberto a todos na próxima quinta-feira, 11 de Abril, no Bar do Teatro Rápido. Uma fantástica oportunidade de conhecer os membros da banda e fazerem-lhes todas as perguntas que sempre quiseram fazer. A conversa começa às 21.30 e vai ser moderada por Diogo Montenegro, da RDB. No final, os Kumpania Algazarra dão um showcase inédito e exclusivo para todos os presentes.


Últimos Dias Março

Convidamos a vir assistir às últimas apresentações do mês de Março. Mais logo poderá assistir também no TRBar aos Café Improv e amanhã, pela manhã, venha com a pequenada para o último "Duas Margens".


Antevisão Abril'13 - LIVRE(mente)


PROGRAMAÇÃO TR ABRIL’13




Em Abril assinalamos a estreia absoluta em Teatro de Lara Li que, ao lado de João Passos, dará corpo e voz à personagem criada por Tiago Torres da Silva, ainda o regresso ao TR de Laura L. Tomaz enquanto autora e encenadora, num espetáculo interpretado por Mariana Mestre.
Em estreia no TR um texto de Lourenço Henriques, encenado por Marco Paiva, e que contará com Rodrigo Saraiva e Igor Regalla na interpretação.
Pedro Lopes e Miguel Simal assinam o texto encenado por Adriano Luz e que será interpretado por Sabri Lucas ao lado de Fernando Ferrão.







SALA 1 – A Liberdade é um lugar inquieto
Horário das sessões: 18h00 | 18h30 | 19h00 | 19h30 | 20h00
quinta a segunda | M/12 | 3€
Encenação: Marco Paiva
Autoria e Assistência de Encenação: Lourenço Henriques
Atores: Rodrigo Saraiva e Igor Regalla








 

SALA 2 – CINDERELA A DIAS – I Think We Have Made The Fairytale Fashionable Again
Horário das sessões: 18h05 | 18h35 | 19h05 | 19h35 | 20h05
quinta a segunda | M/12 | 3€
Encenação e Produção: Laura L. Tomaz
Interpretação: Mariana Mestre
Grafismo: Paula Tomaz
Apoios: Rectângulo Azul Produções Gráficas
Agradecimentos: Rafael Dias Costa, Susana C. Gaspar, João Descalço.











SALA 3 – Lápis Azul
Horário das sessões: 18h15 | 18h45 | 19h15 | 19h45 | 20h15
quinta a segunda | M/12 | 3€
Autoria e encenação: Tiago Torres da Silva
Interpretação: Lara Li e João Passos
Fotografia e Design: Inês Torres da Silva









SALA 4 – E a que brindamos?
Horário das sessões: 18h20 | 18h50 | 19h20 | 19h50 | 20h25
quinta a segunda | M/12 | 3€
Actores
Sem-Abrigo – Sabri Lucas
Empregador – Fernando Ferrão
Equipa técnica 
Encenador- Adriano Luz
Texto – Pedro Lopes e Miguel Simal
Luz – André Szankowski
Decoração – Nádia Henriques
Produção – Nuno Marvão e Sofia Almeida



Para a Infância aos sábados e domingos de manhã:



SALA 1 – Quimera e o fim do mar
Horário das sessões: 11h30 | 12h00 | 12h30
Sábados e Domingos | M/4 | 3€
Texto; Espaço Cénico e Criação: Joana Patrício e Marta Felizardo
Interpretação: Daniela Vieitas e Joana Patrício
Operação técnica: Joana Patrício






TR BAR

MICROFORMS
Exposição de Desenho de João Saramago
De 4  a 29 de Abril
De 5ª a 2ª entre as 16h e as 22h00
ENTRADA LIVRE


MICROFORMS
Os trabalhos em exposição surgiram como uma solução gráfica para a não figuração que até à data era tema predominante.
As linhas orgânicas deixam-se desenhar e redesenhar a partir das anteriores, criando a sua composição de modo fluído e não pensado. A esta sequência livre dei o nome de Microforms Series I.
Na segunda série das Microforms, estas partem de uma base pré-estabelecida - um círculo - donde o desenho se desenrola.
Para além dos desenhos, as pequenas peças de uma composição que é várias vezes fragmentada com vista na criação de um padrão.

 Sábado, 6 de Abril
 22h45
Jantar com Sessão de Poesia, Jazz & Bossa Nova com:
Nicolau Santos & Quarteto de Manuel Lourenço
Convidada: Cantora Cláudia Franco

Os Músicos são:

Nicolau Santos - Voz ( Poesia)
Cláudia Franco - Voz
Manuel Lourenço - Sax, Voz e Guitarra
Pedro Pinnto - Contrabaixo
Sérgio Rodrigues - Piano
Pedro Felgar - Bateria

M/16 | 21h30 (jantar)

ENTRADA: Jantar + concerto 25,00€ com marcação prévia até dia 3 de Abril através do
213 479 138 ou tr@teatrorapido.com

6,00€ - apenas o concerto








6ª dia 12 
CAFÉ IMPROV
M/16 | 22h
ENTRADA: 7,00€ com oferta de 1 imperial

Elenco: Duarte Grilo, Fábio Sousa, Nuno Barbosa, Pedro Pereira e Pedro Vercesi.
Direção de Nuno Barbosa






  




Domingo, 14 de Abril
TERTÚLIA RÁPIDA
Com Joana Sousa e Mário Pires
16H - ENTRADA LIVRE













Sábado, 20 de Abril

Eu e Ela, Ela e Eu
Música do Brasil dos Anos 40 aos 70
Tícia Britto (voz) e Beto Batinga (violão)

M/16 | 22h00
ENTRADA: 6,00€





Dia Mundial do Teatro e Dia de Páscoa



31 DE MARÇO - DOMINGO DE PÁSCOA - o TR encontrar-se-á encerrado não realizando as habituais apresentações das micropeças.

Em compensação poderá juntar-se a nós na celebração do dia Mundial do Teatro (4ª 27 de Março ) ou na 2ª 1 de Abril em que encerraremos a Programação de Março'13 sob o tema EM NOME DO PAI.

As estreias de Abril sob o tema LIVRE(mente) acontecem na 5ª dia 4 de Abril!